Ольга Токарчук

Диковинные истории

Olga Nawoja Tokarczuk. Opowiadania bizarne, 2018

[Литературные хиты. Коллекция]

Перевод с польского И. Адельгейм

Художественное оформление и иллюстрация на обложке А. Ивановой

М.: Эксмо, 2019.

288 с. Пер. 84X108/32 3000 экз. 5-04-101961-7

цитата

Лауреат Международного Букера Ольга Токарчук коллекционирует фантазии. В нашу серую повседневность она, словно шприцем, впрыскивает необъяснимое, странное, непривычное. Мороки из прошлого и альтернативное настоящее не поддаются обычной логике. Каждая история — мини-шедевр в духе современной готики.

"Диковинные истории" — собрание причудливых рассказов, где каждая история — окно в потустороннее

— Пассажир 5

— Зеленые дети, или Описание удивительных событий на Волыни, составленное медиком Его Королевского Величества Яна Казимира Уильямом Дэвисоном 11

— Банки с домашними заготовками 47

— Швы 57

— Визит 71

— Правдивая история 91

— Сердце 111

— Transfugium 131

— Гора Всех Святых 161

— Календарь человеческих празднеств 211

-- Зима. Серые дни 213

-- Ранняя весна 227

-- Весна. Явление миру 235

-- Весна 245

-- Летнее солнцестояние. Гармония 251

-- Осеннее равноденствие. Жеребьевка Достойных 259

-- Переход 273

цитата

Пять причин купить:

1. Ольга Токарчук — одна из самых значимых современных польских писательниц, получившая Международного Букера и Нобелевскую премию по литературе.

2. Диковинные истории» – неожиданные и непредсказуемые рассказы о человеческой уязвимости и природе страха.

3. В некоторые рассказы вплетены кафкианские мотивы, а какие-то похожи на серии «Черного зеркала».

4. В сборнике десять параллельных реальностей — десять рассказов, каждый из которых уникален и не похож на другой.

5. Все истории, даже самые фантастические, глубоко психологичны. Не зря Ольга Токарчук по образованию психотерапевт.